O książce: rok / Kilka lat później, po pierwszym nieplanowanym wejściu do równoległego świata, Jack świadomie powraca do niego, by spotkać się z przyjaciółmi. Jednak czas dokonał własnych dostosowań do życia każdej postaci..